Thementag Kinderheilkunde EN

for English, see below

Für den Thementag Kinderheilkunde, der auf diesem TCM-Kongress zum 17. Mal stattfinden wird, suchen wir immer aktuelle Themen, über die in Büchern noch nicht viel publiziert wurde. Diesmal wird uns die Kinderärztin Dr. Gali Stoffman die deutlichen Parallelen zwischen moderner Mikrobiomforschung und den Konzepten der klassischen Chinesischen Medizin zu Milz, Yi und der Wandlungsphase Erde beleuchten. Beide betonen die zentrale Bedeutung des Darms für Verdauung, kognitiven Fähigkeiten und die physische und emotionale Entwicklung im Kindesalter.
Aktuelle Studien belegen, dass das kindliche Darmmikrobiom stark von Ernährung, emotionalem Umfeld, Stress und Lebensstil beeinflusst wird – genau jene Faktoren, die in der TCM den Zustand von Milz und Yi prägen.
Der Vortrag bietet einen leicht verständlichen Überblick über wissenschaftliche Erkenntnisse, TCM-Theorie und praktische Behandlungsansätze wie Ernährung, Akupunktur, Kinder-Tuina und Kräuterheilkunde um das Darmmikrobiom sowie die Mitte der Kinder zu stärken.
Kurssprache ist Englisch

For Theme day Paediatrics which will be held for the 17th time at this TCM congress, we are always looking for current topics that have not yet been widely published in books.
This time, paediatrician Dr Gali Stoffman will shed light on the clear parallels between modern microbiome research and the concepts of classical Chinese medicine on the spleen, Yi and the Earth phase of transformation. Both emphasise the central importance of the gut for digestion, cognitive abilities and physical and emotional development in childhood.
Recent studies show that the child's gut microbiome is strongly influenced by diet, emotional environment, stress and lifestyle – precisely those factors that shape the condition of the spleen and Yi in TCM.
The lecture offers an easy-to-understand overview of scientific findings, TCM theory and practical treatment approaches
such as nutrition, acupuncture, paediatric Tuina and herbal medicine to strengthen the gut microbiome and the centre of children.
The course language is English.